Fragmenty wywiadu Spiegla z kard. Lehmannem (całośc tu:
http://wiadomosci.onet.pl/1322477,240,1,...l?drukuj=1 )
Der Spiegel napisał(a):Co czuje sługa Boży, gdy widzi sceny przemocy popełniane w imię Stwórcy?
Kard. Lehmann: Przede wszystkim zgrozę. I oczywiście zadaję sobie pytanie: kto właściwie manipuluje tymi milionami ludzi, traktując ich wiarę tak instrumentalnie, że dochodzi do wybuchów przemocy?
Kard. Lehmann: (...) Dla mnie podstawowe pytanie, dotykające korzeni islamu brzmi: jak dalece jego obraz Boga wiąże się z przemocą? Mahomet to wojownik i zwycięzca. Krzyż chrześcijański jest w islamie znakiem przegranego – Bóg, który cierpi i umiera, jest dla muzułmanów całkowicie niezrozumiały.
Der Spiegel napisał(a):Jak więc nazwać fakt, że w imię Boga codziennie zabijani są ludzie?
Kard. Lehmann: Głęboko niepokoi mnie i przeraża, iż pół roku po opublikowaniu owych karykatur stosunkowo niewielkie ugrupowania doprowadzają do wybuchu brutalnej przemocy. Sedno problemu tkwi jednak głębiej. Botho Strauss (pisarz i dramaturg niemiecki – przyp. Onet) miał rację zwracając uwagę, że to głównie zniszczenie sfery sacrum, jakie dokonało się na Zachodzie, doprowadziło do zaniku wrażliwości wobec innych religii. Ów Zachód napotkał islam, który odstaje daleko od globalizującego się nowoczesnego świata. Prowadzi to do silnych napięć, te jednak nie muszą – jeszcze nie – doprowadzić do zderzenia kultur.
Der Spiegel napisał(a):Co mógłby zrobić Kościół, by stać się rozjemcą w tej wojnie religijnej? Czy papież nie powinien doprowadzić do spotkania religijnych przywódców?
Kard. Lehmann: Jest źle, gdy wiara staje się narzędziem polityki, ale nie mamy tu do czynienia z wojną religijną. Byłbym też sceptyczny wobec dialogu, który jest wyłącznie czymś narzuconym z góry.
Der Spiegel napisał(a):W Kościele waszej eminencji wszystko jest przecież narzucone z góry.
Kard. Lehmann: To bajka. Dialog musi odbywać się na wszystkich poziomach, a najtrudniej jest rozpocząć go na tym najniższym. Jeśli tam nic się nie zbuduje, wszystko inne też runie. U nas w Niemczech jest kilka wzorcowych miejsc, gdzie dochodzi do prawdziwego, bardzo konstruktywnego i dobrego dialogu. W wielu innych jednak w ogóle się on jeszcze nie rozpoczął. (...)
Ten ostatni cytat wg mnie jest najbardziej istotny z całości wywiadu. Żeby dialogować trzeba mieć z kim i o czym
