Trójjedyny Bóg, czy tryteizm?

[Wiggin]

Scott napisał(a):Rozumiesz już dlaczego każdy przecinek jest taki ważny - dla nas?

Widocznie nie zauważyłeś czegoś w tekście parasina:

parasin napisał(a):przypomnę że nie stosowano kiedyś znaków interpunkcyjnych więc postawienie przecinka w złym miejscu nie podlega zarzutowi o fałszerstwo.

Zatem jak to jest? Katolicki przecinek w katolickim przekładzie ważniejszy od "sekciarskiego" przecinka w "sekciarskim" Przekładzie Nowego Świata?
Według Twojej logiki, można by podważyć zasadność postawienia przecinka w każdym miejscu i w każdym z tłumaczeń.No, ale skoro tłumaczenie "sekciarskie" to i przecinek źle wstawiony.

Scott napisał(a):parasin napisał/a:

Według nauki ŚJ w dniu w którym człowiek umiera, to tak jak gdyby zasnął. Giną jego myśli i traci świadomość.
Całkowicie sprzeczne z Biblią.

Czyżby?
Biblia w wielu miejscach porównuje śmierć do snu, poniżej kilka przykładów:

Cytat:1Krl 2:10 Bg Zatem zasnął Dawid z ojcy swoimi, a pogrzebiony jest w mieście Dawidowem.
1Krl 11:43 Bw I zasnął Salomon z ojcami swymi, i został pochowany w Mieście Dawida
Job 7:21 Bg Bo się teraz w prochu położę, a choćbyś mię szukał rano, nie będzie mię.
Job 14:12 Bg Tak człowiek, gdy się układzie, nie wstanie więcej, a pokąd stoją nieba, nie ocuci się, ani będzie obudzony ze snu swego.
Ps 13:4 BT Spojrzyj, wysłuchaj, Panie, mój Boże! Oświeć moje oczy, bym nie zasnął w śmierci,
Dan 12:2 Bg A wiele z tych, którzy śpią w prochu ziemi, ocucą się, jedni ku żywotowi wiecznemu, a drudzy na pohańbienie i na wzgardę wieczną.
Jan 11:11 14 Bg To powiedziawszy, potem rzekł do nich: Łazarz, przyjaciel nasz, śpi; ale idę, abym go ze snu obudził. Tedy rzekli uczniowie jego: Panie! jeźliże śpi, będzie zdrów. Ale Jezus mówił o śmierci jego; lecz oni mniemali, iż o zaśnięciu snem mówił. Tedy im rzekł Jezus jawnie: Łazarz umarł.
Dz 7:60 Bg A klęknąwszy na kolana, zawołał głosem wielkim: Panie! nie poczytaj im tego za grzech! A to rzekłszy, zasnął.
Dz 13:36 Bw Dawid bowiem, gdy wykonał służbę, jaką mu wyroki Boże za jego pokolenia wyznaczyły, zasnął, został przyłączony do ojców swoich i oglądał skażenie;
1Kor 15:20 Bw A jednak Chrystus został wzbudzony z martwych i jest pierwiastkiem tych, którzy zasnęli.
1Tes 4:13 Bw A nie chcemy, bracia, abyście byli w niepewności co do tych, którzy zasnęli, abyście się nie smucili, jak drudzy, którzy nie mają nadziei.
1Tes 4:14 Bw Albowiem jak wierzymy, że Jezus umarł i zmartwychwstał, tak też wierzymy, że Bóg przez Jezusa przywiedzie z nim tych, którzy zasnęli.

Skoro Biblia wielokrotnie porównuje śmierć do snu, to muszą być ku temu jakiekolwiek podstawy. Prawdą jest, co napisał powyżej parasin, że śpiąc człowiek nie ma świadomości, poczucia otoczenia, czy myśli, etc. Zobaczmy, co na ten temat mówi Pismo Święte:

Cytat:Koh 9:10 BT (10) Każdego dzieła, które twa ręka napotka, podejmij się według twych sił! Bo nie ma żadnej czynności ni rozumienia, ani poznania, ani mądrości w Szeolu, do którego ty zdążasz.

Cytat:Ps 146,4 BT (4) Gdy tchnienie go opuści, wraca do swej ziemi, wówczas przepadają jego zamiary.

Poza tym, vide Ps. 6,6

Zatem zgadzałoby się to z tym, co napisał parasin. Gdzie tu sprzeczność z Biblią, Scott?

Scott napisał(a):parasin napisał/a:
Natomiast bylibyśmy w zgodzie z naukami pogańskimi, według których człowiek posiada nieśmiertelną duszę, która po śmierci udaje się do krainy umarłych i tam w jakiś sposób egzystuje. Biblia nie popiera takiego poglądu. Już od chwili, gdy Bóg ogłaszał wyrok na Adama. Adam za swój grzech miał wrócić do ziemi z której został wzięty. Nie ma tam mowy o jakiejkolwiek pośmiertnej egzystencji. A jego udręka - związana ze znojem przeklętego życia - miała się skończyć z chwilą śmierci.
Ty widziałeś na oczy Biblie i KKK??

Nie wiem, co znajdziemy w KKK, nie miałem szczególnej okazji tam zaglądać, jednak z Biblii wynika, że dusza ludzka jak najbardziej jest śmiertelna, być może stąd wynika problem, stoi to w sprzeczności z (niebiblijną, w świetle zacytowanego poniżej wersetu) katolicką prawdą wiary o nieśmiertelności ludzkiej duszy. Zacytujmy fragment Mt 10:28 BT:

Cytat:Ps 78:50 Bg Wyprostował ścieżkę gniewowi swemu, nie zachował od śmierci duszy ich, i na bydło ich powietrze dopuścił;

Co więcej, 1 Tym. 6,15-16 BT, podkreśla, że nieśmiertelny jest tylko Bóg:

Cytat: (15) Ukaże je, we właściwym czasie, błogosławiony i jedyny Władca, Król królujących i Pan panujących, (16) jedyny, mający nieśmiertelność, który zamieszkuje światłość niedostępną, którego żaden z ludzi nie widział ani nie może zobaczyć: Jemu cześć i moc wiekuista! Amen.

Nieśmiertelność ma być również otrzymanym darem, kiedy powróci Jezus: (1 Kor 15,51-54)

Cytat: (51) Oto ogłaszam wam tajemnicę: nie wszyscy pomrzemy, lecz wszyscy będziemy odmienieni. (52) W jednym momencie, w mgnieniu oka, na dźwięk ostatniej trąby - zabrzmi bowiem trąba - umarli powstaną nienaruszeni, a my będziemy odmienieni. (53) Trzeba, ażeby to, co zniszczalne, przyodziało się w niezniszczalność, a to, co śmiertelne, przyodziało się w nieśmiertelność. (54) A kiedy już to, co zniszczalne, przyodzieje się w niezniszczalność, a to, co śmiertelne, przyodzieje się w nieśmiertelność, wtedy sprawdzą się słowa, które zostały napisane: Zwycięstwo pochłonęło śmierć

Scott napisał(a):Mt 5:18 BT
Cytat:
„Zaprawdę bowiem powiadam wam: Dopóki niebo i ziemia nie przeminą, ani jedna jota, ani jedna kreska nie zmieni się w Prawie, aż się wszystko spełni.”


Co z tym zrobiła korporacja Strażnica?

Równie dobrym argumentem mogłoby być rozmaite wstawki w nawiasach kwadratowych, czy zamiana imienia Bożego na "Pan", w niektórych przekładach katolickich. Jak również wspomniany już wyżej przecinek, bo według Twojego argumentu,również wstawienie go w miejscu, w którym znajdziemy go w przekładzie katolickim jest taką samą zmianą, ingerencją. Pamiętaj Scott, że każdy kij ma dwa końce. Akurat te wasze przecinki znajdują się na końcu tego samego kija, więc nie wiem, czy jest większy sens kruszyć o to kopię.


Tymczasem pozdrawiam.

[ Dodano: Wto 18 Maj, 2010 21:16 ]
Jeszcze mała poprawka, bo wkradł się mały błąd przy edytowaniu postu (czyżby to ze względu na późną porę?)
W miejscu

Wiggin napisał(a):Nie wiem, co znajdziemy w KKK, nie miałem szczególnej okazji tam zaglądać, jednak z Biblii wynika, że dusza ludzka jak najbardziej jest śmiertelna, być może stąd wynika problem, stoi to w sprzeczności z (niebiblijną, w świetle zacytowanego poniżej wersetu) katolicką prawdą wiary o nieśmiertelności ludzkiej duszy. Zacytujmy fragment Mt 10:28 BT.

Brakuje właściwego cytatu z Mateusza, natomiast od razu zacytowany jest fragment z Psalmów. Winien zatem jestem wstawić cytat z Ewangelii, co niniejszym czynię:
Mt 10:28 BT:

Cytat: „Nie bójcie się tych, którzy zabijają ciało, lecz duszy zabić nie mogą. Bójcie się raczej Tego, który duszę i ciało może zatracić w piekle.”