Problem z Islamem...

[Łukasz]

Dzis przeglądając kanały RSS natknąłem się na bardzo ciekawy wywiad.

http://wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/1...37064.html

Pozwólcie, że zacytuje go poniżej gdyby zginął z sieci.

Cytat:Benedykt XVI dał katolikom przyzwolenie na atakowanie nas - mówi imam Abu Imad*
*Abu Imad jest imamem meczetu przy viale Jenner w Mediolanie, jednego z dwóch najważniejszych w tym mieście. Był wielokrotnie krytykowany przez włoskie media za głoszenie skrajnie radykalnych kazań.

Paweł Szczerkowski: Co powiedział Pan wczoraj wiernym o papieżu w swoim cotygodniowym kazaniu?

Abu Imad: Wytłumaczyłem im, że papież nie miał racji. Że my, muzułmanie, nie możemy tolerować takich słów z ust papieża. Gdyby to powiedział jakiś zwykły człowiek, to rozumiem, ale niedopuszczalne jest, by mówiła to głowa Kościoła katolickiego. Swoimi uwagami wzniecił tylko gniew po obu stronach, dał katolikom przyzwolenie na atakowanie nas i traktowanie w gorszy sposób.

Ale papież wyraźnie powiedział, że posłużył się tylko cytatem, który nie oddaje jego własnych poglądów.

- O nie, nie, przepraszam bardzo, to nas jeszcze bardziej obraża. Papież wybrał ten cytat z własnej woli. Wiedział, co robi. Bardzo dobrze go zrozumieliśmy.

Więc co papież powinien teraz zrobić?

- Musi wyjaśnić, dlaczego posłużył się tym cytatem, i za to przeprosić. Islam jest religią dialogu, zwłaszcza dialog jest wskazany w stosunkach z ludźmi Księgi, czyli chrześcijanami i Żydami. Jedne z pierwszych słów w islamie wypowiedzianych przez proroka Mahometa, niech Allah obdarzy go pokojem i chwałą, dotyczyły właśnie konieczności dyskutowania.

Chyba nie wszyscy tak myślą. Szejk Jusuf Qaradawi, przewodniczący Europejskiej Rady Fatwy i jeden z najważniejszych duchownych sunnickich, wezwał muzułmanów na całym świecie, by uczynili wczorajszy dzień dniem gniewu.

- Oczywiście, że musimy wyrazić nasz gniew.

A nie powinniście raczej starać się uspokoić nastroje?

- Nikt nie mówi o zachęcaniu do przemocy, mówimy tylko o wyrażeniu gniewu. Zapewniam, że żaden duchowny muzułmański nie mówi językiem agresji. To chyba raczej papież preferuje przemoc w postaci krucjat, czyli świętej wojny. A tak przy okazji, w islamie nie ma świętej wojny. Warto pamiętać, że to pojęcie powstało w chrześcijaństwie.

No i teraz obraził Pan katolików. Powiedział Pan o naszej religii dokładnie to, co zarzucacie papieżowi, że powiedział o islamie. Przeprosi Pan?

- (Śmiech). Przecież to było tylko żartobliwe przypuszczenie!

A papież tylko cytował pogląd kogoś innego...

- No dobrze, przepraszam. Jeśli kogoś urażę, zawsze jestem gotowy przeprosić. To dla mnie nie problem.

A muzułmanie powinni przeprosić za wybuch przemocy po słowach papieża?

- To nie była przemoc, to było wyrażanie opinii. Jeśli ktoś porówna papieża do Hitlera, no to cóż, taki ma styl. Każdy może mówić to, co myśli.

To i papież może.

- Ale pamiętajmy, że to on wywołał problem. To tak, jakbym mieszkając w szklanym domu, rzucał kamieniami w ludzi idących ulicą. Ci, broniąc się, musieliby zacząć rzucać we mnie, niszcząc przy okazji cały mój dom.

Zatem słowne obrażenie islamu jest niedopuszczalne, a fizyczna agresja wobec chrześcijaństwa tak?

- Nie, proszę mnie źle nie zrozumieć. Odrzucamy przemoc, jestem pewien, że władze złapią tych, którzy zabili zakonnicę w Somalii, i postawią ich przed sądem. Takie reakcje były oczywiście błędem. Ale dlaczego mamy przepraszać? Gdy na Zachodzie dziennikarze i pisarze szkalują islam, nie domagamy się reakcji od rządów.

Oczywiście, że się domagacie. Gdy europejskie gazety publikowały karykatury Mahometa, przywódcy muzułmańscy domagali się, by rządy im tego zakazały.

- To był tylko jeden raz i sytuacja była wyjątkowa, bo gniew świata muzułmańskiego był naprawdę ogromny. Zresztą niektóre gazety przeprosiły, a inne powstrzymały się od publikowania karykatur. Nie ma problemu.

W lutym, w środku afery wokół karykatur, powiedział mi Pan, że domagając się zakazu publikacji tych rysunków, muzułmanom chodzi jedynie o poszanowanie uczuć religijnych. I że tak samo nie wolno obrażać symboli chrześcijańskich. Teraz atakujecie papieża, co obraża uczucia katolików. Zmienił Pan poglądy?

- Oczywiście, że nie, ale pamiętajmy, że to papież to wszystko zaczął. To on jest winny. A poza tym, kto po stronie muzułmańskiej miałby przepraszać? To były osobiste reakcje zwykłych ludzi i oni powinni za to zostać ukarani. Jak ja mogę przepraszać za kogoś obcego? Natomiast po drugiej stronie mamy papieża, który musi przeprosić za siebie. Tu tkwi różnica.

Przedstawiony przeze mnie wywiad pozostwiam otwarty na Wasze komentarze.