Jakie jest znaczenie skrótu IHS

[rzem]

Witam wszystkich. Zwracam się do wszystkich zgromadzonych (i nie tylko) z prośbą wyjaśnienia mi skrótu "IHS". Słyszałem od pewnego świadka Jehowy, iż skrót ten pochodzi od pierwszych imion bogów egipskich. Czy to jest prawda, a jeżeli nie to proszę mi wyjaśnić ten skrót. Pozdrawiam

[Gonzo]

Cytat:Znaczenie skrótu IHS

Co oznacza skrót IHS? Często spotykam go w kościołach i w innych miejscach kultu, ale nigdzie nie znalazłem jego rozwinięcia.

IHS - skrót często spotykany w kościołach, lecz nie zawsze do końca rozumiany. Są to pierwsze litery greckiego imienia Jezus. Imię to, z greckiego: Iesous, z hebrajskiego: Yeszua Yehoszua, oznacza: Jahwe zbawia. Skrót imienia Jezus przypomina nam prawdę o Bogu, który pamięta o swoim ludzie i jest zawsze gotowy przyjść mu z pomocą - o Bogu - wybawicielu człowieka.

Pierwsze skróty imienia Jezus pojawiły się około 200 r., natomiast skrót w formie IHS pojawił się na monetach Justyniana II (VII-VIII w.). Rozpow­szechnienie znaku imienia Jezus, IHS, zawdzięczamy św. Bernardowi ze Sieny (zm. w 1444 r.). Towarzystwo Jezusowe wybrało skrót IHS jako swój znak szczególny i wyjaśniało jako skrót wyrażenia: Jesu humilis societas - Jezus człowieka Zbawiciel.

http://www.liturgia.dominikanie.pl/dokument.php?id=17

pozdrawiam

[Ks.Marek]

Iesus Christus Soter - Jezus Chrystus Zbawca

[Annnika]

A nie byłoby to ICS :?: :|

[Ks.Marek]

Annnika napisał(a):A nie byłoby to ICS

Owszem, ale i taki skrót bywa stosowany.
Poza tym
Jesu humilis societas tłumaczone jako: Jezus człowieka Zbawiciel jest błędne.

W odniesieniu do oo Jezuitów: pokorne towarzystwo Jezusowe

[ Dodano: Pon 26 Lut, 2007 22:21 ]
Ciekawy artykuł na temat tego skrótu