Wydania Pisma Świętego

[Mnichu]

Mam BT Ojcze i jest wszystko w porządku. Choć ostatnio zacząłem czytać przekład Biblii Poznańskiej i wydaje się mi, że to tłumaczenie (BP) bardziej przemawia do mnie, tj. lepiej mogę je pochłonąć, zrozumieć, rozważyć, etc.

[Ks.Marek]

Mnichu napisał(a):Mam BT Ojcze i jest wszystko w porządku. Choć ostatnio zacząłem czytać przekład Biblii Poznańskiej i wydaje się mi, że to tłumaczenie (BP) bardziej przemawia do mnie, tj. lepiej mogę je pochłonąć, zrozumieć, rozważyć, etc.

No to pięknie. Zachęcam ciebie do czytania tez po grecku NT - to na prawdę rozwija. Wystarczy, że zrobisz 2 rzeczy:
1. nauczysz się alfabetu greckiego, by móc odcyfrowac tekst
2. kupić sobie słownik Grecko-Polski Nowego testamentu.
Mówię, ci frajda na 100 fajerek. Znacznie bardziej wchodzi się w teksty biblijne.

[alus]

W zrozumieniu, pochłonięciu, życia misji naszego Pana Jezusa Chrystusa, mnie najbardziej pomogło 4 tomowe dzieło - "Jezus z Nazaretu", autor: Roman Brandstaetter.
Tą epopeję o Chrystusie autor pisał przez 9 lat, przez cały ten czas studiując, z dostępnych źródeł życie Jezusa, historię, kulturę, obyczaje, tradycję narodu wybranego.
Po 9 latach, gdy ukończył książkę, skonstatował, doszedł do wniosku, że - "Pismo Święte jest żywiołem bez dna i granic".
Gorąco polecam.

[explorer]

rachel napisał(a):Biblia Jerozolimska, posiada duzo wyjaśnień , przypisów.

A w jakim języku czytasz Biblię Jerozolimską?

--
explorer

[Rachel]

explorer napisał(a):A w jakim języku czytasz Biblię Jerozolimską?

w języku polskim.
O Biblii Jerozolimskiej