Ks.Marek napisał(a):Oliwka napisał(a):Może tak a może nie przecież wystarczy poczytac chociażby Izajasza gdzie jest mowa
o Duchu/Ruach nie wiem co masz na mysli mówiac moc ,to znaczy co ?
wiało dmuchało błyskało co to moc ?
Ale czy ty rozumiesz kobieto, że ST nie zna pojęcia rozróznienia Osób Bożych i ich zróżnicowania w Trójcy?
powinieneś zauważyc , nie o osoby tu chodzi a o Chwałe Elohim
a Chwała jest YH YHVH
i nie wmawiaj mi ze Zydzi nie wiedzieli
Chwała która sie Objawia jest ABA i IMA
i nie mozesz JEJ okreslic materjalnie czy ja twierdze ,ze UNOSIŁA sie nad Wodami
to znaczy była w sukience ,chociaż mogła .
ST to zapis niekoniecznie tego świata .
kobieto ?
dlaczego tak lekceważąco ?
pamietaj ,ze
Madrość to ONA
nie lekceważ Oblubienicy Mesjasza :mrgreen:
[ Dodano: Pią 05 Paź, 2007 14:20 ]
Dalsza wskazowka, ze
DUCH SWIETY jest przedstawicielem zenskiego rodzaju jest hebrajskie slowo okreslajace
DUCHA.
Ja
cytuje Jerome, autora lacinskiej Wulgaty: (Ja tutaj przyznaje, ze nie czytalam Lacinska Wulgate, ale znalazlam to przy studiowaniu tego przedmiotu) …
….W Ewangelii po hebrajsku studiowanej przez Nazarenczykow pisze:
“I teraz moja matka, Duch Swiety, zabral mnie.”
Nikt nie powinien byc urazony tym, poniewaz “Duch” w jezyku hebrajskim jest rodzaju zenskiego,
podczas gdy w naszym jezyku (z laciny )jest rodzaju meskiego,
a w greckim jest neutralny. W swietosci jednak nie ma rodzajow. (To jest Jerome’s komentarz dotyczacy
Izajasza 11). To powyzsze wytlumaczenie zawiera zdumiewajace wyznanie.
1. Ono mowi nam, ze w tradycji sekty pierwszych Chrzescijan
DUCH SWIETY byl naszego PANA Duchowa MATKA.
2. Po drugie,
Jerome – trudno wyobrazic sobie bardziej ortodoksyjnego reprezentanta –
przyznaje, ze hebrajskie slowo okreslajace DUCHA jest rodzaju zenskiego.
A to oznacza, ze chrzescijanie z pierwszego wieku, ktorzy glownie operowali w swiecie aramejskim ( w porownaniu do nich koscioly Apostola Pawla byly malymi)
– DUCH SWIETY byl rodzaju zenskiego.
To zostalo
zgubione przy tlumaczeniu z hebrajskiego na grecki, a potem zostalo
zmienione na rodzaj meski przy tlumaczeniu z greckiego na lacinski.
[ Dodano: Pią 05 Paź, 2007 14:26 ]
Ruach Elohim: Hebrajszczyzna dla
'Dodają "duch Boga."
Personifikowany przez kobiecą figurę Shekinah.
En-Sof jest tutaj rozumiany jako absolutnie
Inny, a
Szechina to jego zadomowienie w świecie, będące żeńskim elementem Boga [6].
Izrael ma kontakt z
Innym (Bogiem)
wyłącznie za pośrednictwem Jego kobiecości.
Inny przychodzi do niego ‘jako’ kobieta. .,
„Inny, którego obecność jest dyskretnie nieobecnością
i który urzeczywistnia dopiero właściwe gościnne przyjęcie,
określające obszar intymności,
jest Kobietą.<>><><.
zechina (hebr. szachan - mieszkanie, przebywanie;
Matrona) - w Talmudzie
żeńska manifestacja Boga w człowieku,
boskie zamieszkiwanie, obecność Boża; także
„oblubienica Pana”, porównywana z Szakti.
Wyrażenie
„Szechina jest obecna” znaczy:
„Bóg zamieszkuje”.
><><
JAHszua powiedział ; Posle wam
I N N E G O -
POCIESZYCIELA
Duch Prawdy /Emet
Alef Mem Tau
pierwsze dwie to Amma -Matka