Odpowiedz 
 
Ocena wątku:
  • 0 Głosów - 0 Średnio
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Wybierz sobie indiańskie imię.
Autor Wiadomość
Polonium Offline
Stały bywalec
*****

Liczba postów: 3,635
Dołączył: Apr 2006
Reputacja: 0
Post: #1
Wybierz sobie indiańskie imię.
Polecam adres strony z indianskimi imionami.Wyjaśnię skróty.
gender to z ang. płeć,M-męska,F-żeńska.

http://lowchensaustralia.com/names/nativeam2.htm#14
19-10-2007 12:49
Znajdź wszystkie posty użytkownika Odpowiedz cytując ten post
nieania Offline
Stały bywalec
*****

Liczba postów: 1,786
Dołączył: Jul 2007
Reputacja: 0
Post: #2
 
Ja chcę Uzimati.... :gitarka:

[center]Dla Jego bolesnej m?ki, miej mi?osierdzie...
[Obrazek: jezus2.jpg]

http://www.nie-umieraj.blog.pl
[/center]
03-11-2007 14:27
Odwiedź stronę użytkownika Znajdź wszystkie posty użytkownika Odpowiedz cytując ten post
Polonium Offline
Stały bywalec
*****

Liczba postów: 3,635
Dołączył: Apr 2006
Reputacja: 0
Post: #3
 
To można umieścić pod nickiem.Będzie to taki indiański pseudonim.Masz na myśli Uzumati,co tłumaczy się "niedźwiedzica" w języku Indian z plemienia Miwok ? Wybrałem Okhmhaka,co znaczy "mały wilk" w języku Czejenów. Jak znajdę coś lepszego to zmienię.
03-11-2007 15:03
Znajdź wszystkie posty użytkownika Odpowiedz cytując ten post
nieania Offline
Stały bywalec
*****

Liczba postów: 1,786
Dołączył: Jul 2007
Reputacja: 0
Post: #4
 
Tak chodziło mi o Uzumati... ta klawiatura robi mnie w konia :?

[center]Dla Jego bolesnej m?ki, miej mi?osierdzie...
[Obrazek: jezus2.jpg]

http://www.nie-umieraj.blog.pl
[/center]
03-11-2007 15:13
Odwiedź stronę użytkownika Znajdź wszystkie posty użytkownika Odpowiedz cytując ten post
ddv Offline
Stały bywalec
*****

Liczba postów: 1,873
Dołączył: Aug 2004
Reputacja: 0
Post: #5
 
Hm....
A czy "działa" to w drugą stonę ?
Ja chciałbym "Skaczącą [lub "mówiącą"] Pumę" ;-)
Najlepiej w języku Apaczów lub Dakotów ... Oczko ;P

"Chrześcijaństwo w żaden sposób nie sprzeciwia się racjonalnemu myśleniu.
Wręcz przeciwnie - jest dużą pomocą w racjonalnym poznawaniu świata"


Sancte Michael Archangele,
defende nos in praelio,
(...)
03-11-2007 15:55
Odwiedź stronę użytkownika Znajdź wszystkie posty użytkownika Odpowiedz cytując ten post
Polonium Offline
Stały bywalec
*****

Liczba postów: 3,635
Dołączył: Apr 2006
Reputacja: 0
Post: #6
 
W drugą stronę działa,ale trudniej się szuka.Na stronie imiona indiańskie tłumaczone są na angielski.Najpierw musiałbym mieć angielską wersję "skaczącej pumy" a potem można szukać.Pamiętajmy jednak,że nie wszystko uda się znaleźć.

Na pewno "skacząca puma" będzie "jumped puma" lub "jumped wildcat".

[ Komentarz dodany przez: Annnika: Sob 03 Lis, 2007 20:06 ]
"jumping " jak już Język
03-11-2007 16:05
Znajdź wszystkie posty użytkownika Odpowiedz cytując ten post
duszyczka Offline
Stały bywalec
*****

Liczba postów: 1,016
Dołączył: May 2007
Reputacja: 0
Post: #7
 
a ja Nata Duży uśmiech

„Mówisz, że ja ci pomogłem. Była to moja przyjemność, tańczyłem mój taniec. Pomogło ci to, no to cudownie. Przyjmij moje gratulacje. Niczego mi nie zawdzięczasz”.Anthony de Mello
http://www.dkms.pl
http://www.krewniacy.pl
03-11-2007 16:06
Odwiedź stronę użytkownika Znajdź wszystkie posty użytkownika Odpowiedz cytując ten post
Polonium Offline
Stały bywalec
*****

Liczba postów: 3,635
Dołączył: Apr 2006
Reputacja: 0
Post: #8
 
Umówmy się tak.Pierwsza osoba podaje znalezioną na stronce z imionami nazwę angielską,a druga osoba szuka imienia indiańskiego tej nazwie odpowiadającego.Potem to imię umieszczamy pod naszym nickiem.O.K. ?

A zatem ddv zasugerował nazwę "jumped wildcat" tzn. "skacząca puma" w języku Apaczów lub Dakotów.Szukajmy.Potwierdź tylko ddv,że ta nazwa istnieje na stronce.
03-11-2007 16:15
Znajdź wszystkie posty użytkownika Odpowiedz cytując ten post
ddv Offline
Stały bywalec
*****

Liczba postów: 1,873
Dołączył: Aug 2004
Reputacja: 0
Post: #9
 
Polonium napisał(a):Potwierdź tylko ddv,że ta nazwa istnieje na stronce.
Gdybym to wiedział to nie prosiłbym o pomoc ;-)
A tak się składa iż w języku angielskim Pumę nazywa się "mountain Lion" oraz "couguar"- może ponadto być również chyba i pod innymi nazwami ...

"Chrześcijaństwo w żaden sposób nie sprzeciwia się racjonalnemu myśleniu.
Wręcz przeciwnie - jest dużą pomocą w racjonalnym poznawaniu świata"


Sancte Michael Archangele,
defende nos in praelio,
(...)
03-11-2007 16:23
Odwiedź stronę użytkownika Znajdź wszystkie posty użytkownika Odpowiedz cytując ten post
Polonium Offline
Stały bywalec
*****

Liczba postów: 3,635
Dołączył: Apr 2006
Reputacja: 0
Post: #10
 
Duszyczka wybrała imię Nata,co tłumaczone na angielski znaczy "mówczyni".Możesz to imię wstawić u siebie pod nickiem.

No to jeszcze ddv pozostał.

P.S.Uwaga ! Jeśli ktoś ma problemy z angielskim to niech podaje samo imię.Najwyżej się je przetłumaczy. Przypomnę: litera "M" - imię męskie,litera "F" - imię żeńskie.
03-11-2007 17:32
Znajdź wszystkie posty użytkownika Odpowiedz cytując ten post
Rachel Offline
Administrator
*******

Liczba postów: 6,162
Dołączył: Apr 2006
Reputacja: 0
Post: #11
 
Migisi-eagle (Chippewa) a ja se pofruwam w przestworzach :aniol:

Boże , Stwórco rodzaju ludzkiego, który wybrałeś sobie spośród ludzi kapłanów, naczynia Twojego miłosierdzia i pośredników Twojej zbawczej łaski, prosimy Ciebie, dla nich w imię całego Ludu Bożego, o świętość i wytrwałość w powołaniu. Chroń ich przed pokusami wroga dusz, podtrzymuj ich w chwilach przepracowania , walk, pocieszaj w smutkach i krzyżach, nieodłączonych od misji zbawienia dusz.

Przyjmij nasze modlitwy i ofiary za kapłanów i złącz je z Ofiarą Twego Syna, a Naszego Pana Jezusa Chrystusa. Amen.
03-11-2007 17:44
Odwiedź stronę użytkownika Znajdź wszystkie posty użytkownika Odpowiedz cytując ten post
Polonium Offline
Stały bywalec
*****

Liczba postów: 3,635
Dołączył: Apr 2006
Reputacja: 0
Post: #12
 
ddv, jest puma (mountain lion) tylko w języku indian Hopi. Po indiańsku będzie: "Tocho". Czy akceptujesz ? Możesz umieścić pod nickiem.
03-11-2007 18:14
Znajdź wszystkie posty użytkownika Odpowiedz cytując ten post
ddv Offline
Stały bywalec
*****

Liczba postów: 1,873
Dołączył: Aug 2004
Reputacja: 0
Post: #13
 
Dziękuję Uśmiech
Oczywiście - zaraz umieszczam Uśmiech

"Chrześcijaństwo w żaden sposób nie sprzeciwia się racjonalnemu myśleniu.
Wręcz przeciwnie - jest dużą pomocą w racjonalnym poznawaniu świata"


Sancte Michael Archangele,
defende nos in praelio,
(...)
03-11-2007 19:03
Odwiedź stronę użytkownika Znajdź wszystkie posty użytkownika Odpowiedz cytując ten post
Malutka Offline
Początkujący
**

Liczba postów: 47
Dołączył: Jun 2007
Reputacja: 0
Post: #14
 
Ja wybieram Awenasa Uśmiech

[Obrazek: c155408fc0.png]


[you] pami?taj ?e ?yjesz! =)
07-11-2007 11:29
Znajdź wszystkie posty użytkownika Odpowiedz cytując ten post
Polonium Offline
Stały bywalec
*****

Liczba postów: 3,635
Dołączył: Apr 2006
Reputacja: 0
Post: #15
 
Awenasa oznacza po angielsku "my home" = "mój dom". To w języku Czirokezów. Fajne.
07-11-2007 14:23
Znajdź wszystkie posty użytkownika Odpowiedz cytując ten post
Odpowiedz 


Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek:
1 gości

Wróć do góryWróć do forów