Cytat:Czy na pewno w oryginale użyto słowa 'gospoda'? Z tego co się orientuję , to w czasach Chrystusa nie istniały gospody.
Gospód może i nie było, ale skoro do Betlejem przybyło tyle osób ,,aby się dać zapisać'' to najprawdopodobniej znaleźli się przedsiębiorczy ludzie, którzy użyczali gościny.
Cytat:Czy aby na pewno 'położenie w żłobie' oznaczało, że Jezus urodził się w stajni? Tak samo jak wyżej- nie budowano stajni w Izraelu w czasach Chrystusa.[budowali je Rzymianie dla swoich konii]Może żłobu użyto jako kołyski?
Z tego co mi wiadomo domy były wówczas tak budowane, że część ,,piwniczna'' (nie wiem jak to określić, w sensie ze położona najniżej i niezamieszkana) służyła jako ,,stajnia'' dla zwierzątek. to raz. Dwa: ponoć mówiło się o ,,grocie betlejemskiej'' ze względu na to, że w takich naturalnych miejscach były schronienia pasterzy i ich trzody. Jak znajdę jeszcze jakieś informacje to zamieszczę.
Cytat:Jak widać z w/w wersetu, mędrcy weszli do domu nie do stajni. Szopki stawiane w kościołach przedstawiają fałszywy obraz?
Gdy mówisz ,,szopa'' to co sobie wyobrażasz?
Jak myślisz, dlaczego Herod nie kazał wybijać tylko noworodki? Bardzo możliwe, ze miedzy czasem narodzin Chrystusa a wizytą trzech magów upłynęło trochę czasu. (wg. mądrzejszych ode mnie ludzi nauki parających się astronomią, mogło to być wiele miesięcy różnicy)
Cytat:Dodam na koniec, że nie podano ilu było mędrców. Skąd wiadomo, że było ich trzech?
Tradycja. Na wszelkich znanych mi przedstawieniach mędrców było trzech. Zresztą, w Kolonii (bodajże) znajdują się relikwie 3 czaszek należących podobno do owych mędrców ( zostały odnalezione bodajże przez św. Helenę, ale tego na sto procent pewna nie jestem).
Zresztą, ja jestem tylko mały gópi człowiek, wcale nie muszę mieć racji.