Konkurs biblijny

Mordimer_Madder · 25-03-2009 18:47

No nie zmuszajcie ateisty do odpowiedzi na to banalnie podchwytliwe pytanie :diabelek:

**spioh** · 25-03-2009 20:00

a czemu nie? konkurs jest dla wszystkich. dawaj Mortimer Uśmiech

Mordimer_Madder · 27-03-2009 10:27

Odpowiem tak - nie da się jechać na koniu, który zdechł... a tym bardziej jeśli wszystkie zdechły... Pomysł

:jupi:

alus · 27-03-2009 13:19

Tak

...w jedej z plag egipskich wyginęło wszystko bydło, konie, wielbłady.
Zadajesz pytanie - moża być banalnie podchwytliwe.

**spioh** · 27-03-2009 15:13

alus, a można konkretniej coś na ten temat? być może coś niedokładnie czytam, ale tak:
czy chodzi o zarazę z Wj 9,1-9? tam jest mowa, że zginęło wszystko tylko to co na polach:
"Wj 9,3: oto ręka Pana porazi bydło twoje na polu, konie, osły, wielbłądy, woły i owce, i będzie bardzo wielka zaraza."
potem były wrzody, ale tu nie ma relacji, żeby coś zdechło.
a potem jeszcze jedna plaga mająca wybić zwierzęta (czego by się tu mieli bać egipcjanie gdyby wcześniej nie ocalało bydło, konie itd. te co nie były na polach? a konie na których zasuwa wojsko na pewno w polu nie robiły), ale znów te co na polu (Wj 9,13-35), ale ci co się bali to pochwali swoje zwierzęta i te im ocalały:
"Wj 9,20: Kto ze sług faraona zląkł się słów Pana, schronił sługi swoje i bydło do domów,
ale kto nie wziął sobie słów Pana do serca, zostawił sługi swoje i bydło na polu."

alus · 27-03-2009 20:05

"I nazajutrz Pan uczynił to, że wyginęło wszelkie bydło Egipcjan" (Wj 9,6)

**spioh** · 27-03-2009 20:22

wszelkie z tych co były na polu. Uśmiech

alus · 27-03-2009 20:27

spioh napisał(a):wszelkie z tych co były na polu.

Kolejna sprzeczność Uśmiech

I dowód, że ST nie można traktować literalnie w kategoriach przekazów historycznych.

Mordimer_Madder · 27-03-2009 20:50

No to pytanie - mam nadzieję, że niezbyt łatwe... i niech będzie nadal "bitewne"...

Ilu wojowników i jaką bronią zabił Samgar? :roll:

**spioh** · 27-03-2009 21:41

600; ościeniem do popędzania wołów Sdz 3,31

alus, to nie są sprzeczności - trzeba czytać w kontekście, a nie literalnie. zdanie czy dwa zdania wyżej masz napisane, że chodzi o zwierzęta na polu.

jonasz 33 · 27-03-2009 21:42

Samgar zabił 600 filistynów ościeniem na woły :jupi:

Mordimer_Madder · 28-03-2009 13:19

Specjalnie sprawdzałem, czy wyszukiwarki łatwo to znajdą... dokładnie "stykiem wołowym", co tłumaczy się raczej lemieszem, częścią ryjącą a nie kijem do poganiania wołów... ale reszta się zgadza... spioh była lepsza o 1 minutę...

[ Dodano: Pon 30 Mar, 2009 11:25 ]
... czyli zadaję następne pytanie 8)

[ Dodano: Pon 30 Mar, 2009 11:26 ]
spioh zadaje oczywiście... to "ę" to przeklik...

**spioh** · 30-03-2009 13:35

Kto w jednej z ewangelii wypowiada proroctwo na temat Jezusa, iż poniesie on śmierć za cały naród?

[ Dodano: Pon 30 Mar, 2009 13:44 ]
[quote="Mordimer"]dokładnie "stykiem wołowym", co tłumaczy się raczej lemieszem, częścią ryjącą a nie kijem do poganiania wołów... ale reszta się zgadza... [/qutoe]
a skąd informacja, że tak jest "dokładnie" i tylko tak? bo tak jest napisane w Biblii Gdańskiej? (chyba jedyne polskie tłumaczenie, gdzie ta postać jest nazwana Samgar a nie Szamgar) jest wiele tłumaczeń, a większość (w tym obcojęzyczne) ma użyte określenie "prętem do poganiania wołów"

PS · 30-03-2009 13:47

Kajfasz

alus · 30-03-2009 14:57

Kapłan Zachariasz, ojciec Jana Chrzciela (Łk 1,67-75).