piano napisał(a):W Piśmie Św. w przekładzie nowego świata słowo np krzyż zastąpiono słowem pal, a słowo Bóg - zastąpiono Jehowa.
To jest akurat sprawą transkrypcji, sprawa pala akurat jest ewidentna, w rzymskiej prowicji Syria, faktycznie palowano, krzyżowali zaś Rzymianie. I nie możemy zapominać, że to właśnie oni - Rzymianie, wydali wyrok i wykonali go zgodnie ze swoim prawem, a nie zwyczajem podbitej prowincji, w skład której wchodziła Palestyna mająca jeszcze inne zwyczaje i prawa niż Syria.
Również znamienne jest że np stawiają przecinki, zmieniając sens zdania - przykład: powiadam ci,
dziś z tobą będę w raju. Czyli Jezus informuje Łotra, że obaj jeszcze dzisiaj znajdą się w raju. Biblia N. Św. przestawiając przecinek na:
- - powiadam ci dziś, z tobą będę w raju - fałszuje owe słowa Jezusa. Wg biblii Nowego Świata oznacza to że Jezus
dzisiaj mówi Łotrowi, że obaj kiedyś tam (po wojnie Armagedonu) znajdą się w raju. Tym samym dostosowali Pismo Święte do swojej doktryny, Królestwo Niebieskie będzie kiedyś na Ziemi. Będzie miało swój rząd, ministrów itd zgodnie z wzorcami jakie znają z istniejących formacji- np demokracji, czy monarchii. Zapominają, że sam Jezus twierdził iż Królestwo Jego nie jest z tego świata. Czyli że, generalnie robią to samo co wszyscy poganie (w sensie biblijnym) np starożytni Grecy, antropomorfizując Boga nadając mu cechy ludzkie. Również te same cechy nadają Jego logice i mentalności. Owszem można to robić, bo przecież jakoś musimy opisać pewne procesy zgodne z tym co znamy, ale wiedząc, że to tylko przybliżenie. Np nikt rozsądny nie powie że Bóg to lew lub orzeł - przeciąga sie jak lew, czy nosi kogoś na orlich skrzydłach - jak mówi Pismo. To jest tylko poezja, środki stylistyczne, mające przybliżyć coś czego nie jesteśmy w stanie objąc naszą logiką.
A oni z takich rzeczy poczynili dogmaty.
I to jest ich problem, że sfałszowali Biblię, natomiast niech nie wmawiają, że jest odwrotnie. I dlatego ewidentna manipulacja nie powinna być tolerowana, co czyni Vanessa nagminnie. Być może nieświadomie, bo ufa Organizacji Handlowej kolportującej książki i broszury religijne "Strażnica" (tak są zarejestrowani)