Witaj! Logowanie — Rejestracja
Forum Ewangelizacyjne e-SANCTI.net / Religia w Świecie / Liturgia v / Prawidłowe wymawianie słów modlitwy lub pieśni.

Odpowiedz 
 
Ocena wątku:
  • 0 Głosów - 0 Średnio
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Prawidłowe wymawianie słów modlitwy lub pieśni.
Autor Wiadomość
voska Offline
Użytkownik
***

Liczba postów: 128
Dołączył: Oct 2005
Reputacja: 0
Post: #17
 
a co to jest espadół? ( na tym łez padole)
Co do koronki, różańca i przestawiania wyrazów, cały problem polega na różnym tłumaczeniu z Łaciny. Ustalenie jednej wersji przydało by się, bo faktycznie można dostać kręćka, ale dotyczy to nie tylko modlitw. Wogóle po SV II i wprowadzeniu języków narodowych i nowej Liturgii nie ustalono ścisłych ram. Tłumaczono wszystko na szybko stąd rozbieżności. Dołóżmy do tego regionalizm i mamy to co mamy.
Walczyć z tym można wydając jeden obowiązujący modlitewnik, więc dla przeciętnego tutejszego forumowicza jest to nieosiągalne, chyba że jest tu ktoś z KEP a ja o tym nie wiem (co jest możliwe, bo krótko tu klikam). Nio i coś bardziej realnego - pilnować siebie. Przynajmniej w przypadku przekręcania modlitw. Jak ludzie usłyszą że nie mówi się ament to może przestaną...
[you] Niech Ci? Pan b?ogos?awi i Strze?e
Niech Ci Pan swój pokój da
Niech mi?o?ci? nape?ni serce Twe
Zawsze z Tob? jest


Zapraszam na moje
FORUM
<><
12-10-2005 22:32
Odwiedź stronę użytkownika Znajdź wszystkie posty użytkownika Odpowiedz cytując ten post
Odpowiedz 


Wiadomości w tym wątku
[] - msg - 03-10-2005, 11:24
[] - Andr2ej - 03-10-2005, 12:42
[] - msg - 03-10-2005, 14:20
[] - TOMASZ32-SANCTI - 03-10-2005, 16:03
[] - Wojtek37 - 03-10-2005, 16:57
[] - Andr2ej - 03-10-2005, 19:17
[] - Jólka - 03-10-2005, 19:30
[] - Annnika - 03-10-2005, 21:53
[] - voska - 03-10-2005, 23:51
[] - Jólka - 04-10-2005, 00:03
[] - Andr2ej - 04-10-2005, 01:18
[] - voska - 04-10-2005, 12:51
Odp. - Andr2ej - 04-10-2005, 13:31
[] - MUZYKALNY - 12-10-2005, 21:46
[] - voska - 12-10-2005 22:32
[] - Andr2ej - 16-10-2005, 12:46
[] - inis - 16-10-2005, 15:05
[] - Offca - 16-10-2005, 15:35
[] - MUZYKALNY - 16-10-2005, 18:09
[] - Offca - 16-10-2005, 18:11
[] - voska - 16-10-2005, 23:41
[] - Annnika - 17-10-2005, 15:28
[] - loukas - 29-10-2005, 15:17
[] - Andr2ej - 29-10-2005, 15:48
[] - loukas - 30-10-2005, 13:28
[] - Andr2ej - 30-10-2005, 17:54
[] - Upiorzyca - 10-03-2006, 17:54
[] - Aslan - 10-03-2006, 18:13
[] - Andr2ej - 10-03-2006, 19:17
[] - Upiorzyca - 10-03-2006, 19:22
[] - Jólka - 10-03-2006, 19:51
[] - Aslan - 10-03-2006, 23:38
[] - Andr2ej - 14-03-2006, 04:16
[] - Aslan - 15-03-2006, 20:49
[] - Offca - 15-03-2006, 20:53
[] - Jólka - 17-03-2006, 12:18
[] - Wojtek37 - 17-03-2006, 15:54
[] - Offca - 17-03-2006, 16:56
[] - msg - 17-03-2006, 17:33
[] - Aslan - 17-03-2006, 21:53

Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek:
1 gości

Wróć do góryWróć do forów