Wydania Pisma Świętego

[Ks.Marek]

czarek napisał(a):

Mnichu napisał(a):Czy komentarze (przypisy) mają dla was jakiś znaczący charakter? Pomagają wam? Czy są potrzebne waszym zdaniem?

Jak najbardziej są potrzebne, tzn. przynajmniej dla mnie Niestety moja wiedza na temat szczegolnie dziejów starotestamentowych jest wciąż uboga... i obawiam sie, ze bez przypisow wiele raz mógłbym mylnie zinterpretować Słowo Boze :roll: :wink:

Dla mnie w czasach seminarium owszem, miały znaczenie. Teraz jednak sobie sam robię przypisy i komentarze do PŚ. Jeśli zaś już idzie o przypisy właśnie, to najlepiej ta sprawa wygląda w Biblii Poznańskiej. Tam rzeczywiście tłuaczący odwalili kawał dobrej roboty.
Osobiście śmiem też twierdzić, że znacznie więcej zyskuje się, kiedy sięgamy po komentarze do Pisma Świętego. Ja dość często korzystam z tego Komentarza. Jednak to spory wydatek dla wielu z was. Sam dostałem tę pozycje na prezent od kleryków z okazji święceń kapłańskich. Ale powiem wam, że można zrobić fajną rzecz. Od szeregu lat z moimi przyjaciółmi zapraszamy się na imieniny, urodziny i inne rocznice. Wcześniej dogadujemy się, co byśmy chcieli otrzymać na prezent. W ten sposób w 8 osób możemy zorganizować całkiem konkretne prezenty, bo koszta są rozłożone niemal na symboliczne kwoty.