Tradycja ponad wszystko jakie to niechrzescijanskie...

[Hauer]

Cytat:W przypadku katolika nie uczestniczenie w święcie 15 sierpnia jest grzechem ciężkim i konieczna jest spowiedź.

A Biblia na to:

Cytat:Rz 14,5 (BT): Jeden czyni różnicę między poszczególnymi dniami, drugi zaś uważa wszystkie za równe: niech się każdy trzyma swego przekonania!

I gdzie tu uzasadnienie by kogos nazywac grzesznikiem dlatego, ze nie chce obchodzić jakiegos świeta?

Pozostaje jeszcze sprawa odpowiedzi na drugie pytanie.

Teraz czas na OT:

Cytat:Jednak skoro Biblia mówi o Maryi to nie rozumiem,czego jako protestanci, ale z drugiej strony jako nasi bracia - chrześcijanie, odrzucacie kult maryjny.

Biblia mówi o wielu osobach i rzeczach, ale to jeszcze nie powód by otaczac je czcią.

Cytat:To wasze podejście jest dla mnie nieco dziwne.Przecież korzystacie z tych samych Ewangelii,co i my.

Dokładnie. Róznice w tłumaczeniu są kosmetyczne.

Cytat:Chyba,że u Was pozmieniano Biblię,a tak właśnie było.Macie dodane tam chyba słowo "zbór",a przecież protestantyzm nawet nie istniał przed dwoma tysiącami lat.

Nie ma nic dodanego. W grece było "ekklesia", zgromadzenie Ludu w przypadku chrzescijan Ludu Bożego. Zbór znaczy to samo - zgromadzenie.
W języku polskim słowo "kościół" pochodzi z języka czeskiego ("kostel") i jest raczej kojarzony z budowlą, a nie zgromadzeniem. Czy "zbór" lepiej oddaje w tłumaczeniu fakt, ze chodzi o wiernych, a nie o budynek, tego nie wiem i nie będe się kłócił. Z pewnościa niczego nie dodano, ani nie zmieniono znaczenia.